カテゴリ
以前の記事
2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 リンク
ライフログ
検索
タグ
育児(36)
ひとりごと(25) 家族(17) 料理(13) 国際結婚(11) スイーツ(7) 外食(6) 病気(5) 仕事(5) お出かけ(5) 友人(4) ホームベーカリー(4) 通訳(4) 故郷(3) 翻訳(3) 母乳(2) 環境(2) 雛祭り(2) 雪(2) バレンタインデー(2) その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
1月7日は七草粥をいただく日ですが、うちの実家は七草ではなく一草粥。
サイの目に切ったお餅を混ぜて炊いたおかゆに三つ葉を入れただけのものです。 三つ葉粥がjunjun家の伝統というわけではなく、ただ単に ・七草はあまりおいしくない ・七草を買いに行くのがめんどくさい ・お正月のお雑煮で使った三つ葉が残っている(お雑煮は白みそ仕立てで鰹節と三つ葉をトッピング) という実際的な理由からではないかしら、と思っています。(母に今度聞いてみよう)。 で、私も上の3つの理由で三つ葉粥をいただきました。 見た目的にもさびしいけど、夫はちょうど残業で晩御飯いらないし、これとレンコンのきんぴらであっさりとした晩御飯にしました。こういうシンプルな料理(と呼べるのか?)が好きです。おいしいご飯や煮物を食べると、日本に生まれてよかった~と感じます。 最近、「こけこっこー」が問題になっているそうです。 ひとりで食べる「孤食」 朝ごはんを抜く「欠食」 家族がばらばらのものを食べる「個食」 同じものばかり食べる「固食」 実は夫の実家(義母の家)に行くと、けっこう「こけこっこー」なのです。今は年取った義母はひとり暮らしでお料理をしなくなったせいもあると思いますが、あまり食に対する思い入れがありません。アメリカンな夫との国際結婚、お互いの文化や習慣を尊重していきたいと思っていますが、食に関してはどうも譲れない部分が多いです。 日本ではおせち料理や七草粥、冬至のカボチャや年越し蕎麦など、すばらしい食文化があると思っています。七草をはしょって一草にしてしまう私が言うのもなんですが、できればそれをうたちゃんにも伝えたいです。本当においしいもののわかる人になっておくれよー。 #
by junjun_0101
| 2008-01-08 22:50
| 料理&お菓子
うたちゃんが生まれてから、いろんなところで声をかけられるようになりました。すぐ近くのクリーニング屋でもうたちゃんを連れて行くたびに「大きくなったわね~」などと声をかけてもらい、このあいだは要らなくなった木琴をあげると言ってもらいました。
木琴を受け取りに行く日、お礼にバナナブレッドを焼きました。 材料を計り、順番に混ぜて、型に入れ、オーブンに入れようとしてふと見ると… 卵がぽつんと1個残っていました! きゃー、入れるのを忘れた!!! 仕方がないので、生地を型から出し、また混ぜました。本当は粉を入れる前に卵入れておかなければいけなかったのに、粉の上から混ぜてしまいました。人にあげるときに限って失敗するのですね。がーん。 出来上がりは心なしかいつもよりねとっとしていたけど、バナナの量が多かったからかも。 「失敗しましたけど」と言い、バックアップに(笑)義母がアメリカから送ってくれたチョコを添えて渡しました。 もらってきた木琴はこちら↓ お子さんが使われていたものと聞いていたので、2~3歳の子が使うような、もっと簡単なのを想像していたのですが、思ったより本格的(?)な木琴でした。ちゃんとシャープやフラットも使えるし。 帰ってきて早速うたちゃんに使わせてみましたが、もちろん演奏などできず、ばち(マレット)を一生懸命食べようとするばかり。やっぱりまだ早いわねー。 うちにはほかに楽器と呼べるものはアフリカのお土産でもらった笛だけ↓ しかもこの笛、単純な形ながら(単純な形だから?)音を出すのがなかなか難しい。。。 うたちゃんが使えるようになるまで、木琴は私が使わせてもらおうかな。 #
by junjun_0101
| 2008-01-07 10:00
| 日々の生活
あけましておめでとうございます!
年末にすでに「盛り上がらないお正月」について書きましたが、それなりにお正月らしく過ごすことができました。 元旦の朝はおもちとおせち料理。私ひとりで白みそのお雑煮を食べ、夫と里子のあいちゃんはきな粉もち。「なんか違う~」という感じですが、一応おもちだし、よしということで。買ったおせち料理もお重に詰めればそれなりの見栄え。お神酒もお正月用のお箸もありませんでしたが(買い忘れた!)、一応お正月用のお花も生けたし(花瓶にですが)、鏡餅も飾ったし(「なんちゃって」なやつだけど)、まあまあお正月らしくなりました。ほっ。 朝ごはんのあと、うたちゃんを夫に預け、私とあいちゃんはバーゲンへ。私はちょっとした服を2枚、夫のセーター1枚、うたちゃんの靴下とスパッツを買いました。あいちゃんもお年玉で服を2~3着、財布、マニキュアなどを買いました。大型スーパーのまえでは太鼓の演奏や獅子舞などやっていて賑やかでした。 家に戻ってお昼御飯はまたおせち料理。あまり好きではないと言っていた夫もあいちゃんも、文句を言わずに(言わせなかった??)食べました。 1月1日は全国的に元旦ですが、うちではもうひとつの大きなイベントがありました。junjunのお誕生日です!! 夫がお料理とケーキを作ってくれました。 「フレンチ食べたい」という私のリクエストで作ってくれたのが、これ↓ フレンチかどうかは微妙ですが(笑)、おいしかったです。 ケーキは夫が焼き、あいちゃんがデコレーションしてくれました。 夫からのプレゼントは時計。私がほしいと言っていたものだけど、ベルトのとことか、ちょっと違う。。。思わず、「思ってたのと違う~」と言ってしまった、可愛くない私。反省。 あ、そうそう。新年なので、今年の抱負を発表します。 まずは とにかく行動する! 去年は「~しよう」とか「~しなくちゃ」とか言いながらできなかった(しなかった)ことが多かったので、今年は「とにかくやる!」という態度で臨みます。言い訳なし。行動あるのみ。 そして もっと地球にやさしく、健康的な暮らしをする 地球もいよいよ本当にやばそうだし、高齢ママとして健康にも気をつけたいし。完璧にはできないと思うけど、がんばってみます。 2007年はうたちゃんの誕生という幸せな出来事がありました。2008年もいっそう楽しい年にしたいと思います。皆さま、今年もよろしくお願いします。 #
by junjun_0101
| 2008-01-03 15:12
| 行事
クリスマスの日記に「日本人とアメリカ人の家庭として、次はお正月がんばる」みたいなことを書きましたが、すでにかなりくじけています。
昨日から里子ちゃん#2(いつも名無しもなんなので、「あいちゃん」とします)が来ているのですが、彼女、お節料理もおもちも、それからついでに年越し蕎麦も嫌いなんだって。去年はうちに来たのが初めてだったので、どうやら嫌いでも黙って食べていたらしい。 しかも夫にも「今年もお正月は何度も同じお節料理を食べるの?」とうんざりした調子で言われ。。。「おもちは大丈夫」と言うのでほっとしていたら「きなことお砂糖のかかったやつなら…」だって。元旦の朝はお雑煮にしたいのに。ひとりでお雑煮食べても盛り上がらないよ! 張り切っておせちも4人前注文したし(こんなことならいちばん小さいのにすればよかった)、おもちも買ったのに…。ひとりでせっせと食べる羽目になるのでしょうか。かなしー。 ベジタリアンな私がクリスマスにはチキン丸焼き作ってあげたのに、うちの夫には妻の国の習慣を尊重する気持ちがないのかー。 あーまだ30日だというのに、すでにお正月気分だいなし。くすん。 うたちゃんには日本文化をしっかり伝えるぞ~~~~ #
by junjun_0101
| 2007-12-31 00:14
| ひとりごと
今夜はクリスマスイブ。家族4人(里子ちゃんも参加)でささやかなパーティをしました!
ディナーのメニューはチキン、野菜、マッシュポテト、マカロニチーズ。去年なかったマカロニチーズが加わったくらいで、あとはほぼ同じ。しかもターキーがチキンに変わった以外はサンクスギビングともほぼ同じ。。。夫の家族はサンクスギビングもクリスマスも同じようなものを食べる(あ、ついでにニューイヤーも)らしいですが、アメリカ人はみなそうなのかしら。それともうちの夫の家族だけ? チキンは近所のスーパーでとにかくいちばん大きいのを買いました。夫が里子ちゃんを迎えに行っているあいだに私はディナーの準備。 まずは大きなチキンを焼かなくちゃ、と取り出してみると…… なーんと、「首」がついていました!! さすがに頭はなかったけど(ついてたら卒倒しそう)、首のところが、なんというか、びよーんと骨と肉がついていて、ベジタリアンな私は怖くて泣きそうになりました。でも夫はいないし、自分でなんとかするしかない。 選択肢は 1.触るのが怖いからそのまま焼く 2.見ているのが怖いから切る どっちも怖かったのですが、2を選び、涙目になりながらキッチンバサミでちょん切りました。うげー。 帰宅した夫は「首があったの? グレービーを作るためだよ♪」とうれしそうでしたが、首でグレービーソースを作る日本人はあまりいないと思われ、怖いので、ぜひぜひ首は取ってから売ってもらいたいものだと思いました。はあはあはあ。あー怖かった。 でもまあチキンも無事に焼け、ほかのお料理もそろい、うたちゃんにもクリスマス風離乳食を作ってあげました(味のないマッシュポテト、ゆでたささみとブロッコリー)。 ディナーのあとはケーキを食べながらプレゼントを開けました。本当はクリスマスの朝に開けるのですが、残念ながら日本ではクリスマスも仕事に行かねばならず、連休明けの朝は忙しいため、フライングしました。(これってお年玉を紅白歌合戦見ながら開けるようなもの?) 夫からは黒のロングブーツをもらいました。靴のプレゼントは難しいため、一緒に買いに行っていたのでサプライズはなし。うれしいけど、ちょっとつまらなかったかな。おまけでバウムクーヘンももらったけど(好きなので)。 私から夫へは通勤用のバッグをあげました。黒のバッグだけど、ちいさーいPaul Smithの派手なタグがついてて、中はビビッドカラー。スーツにもっても浮かなくて、おじさんくさくないものを選びました。 私たちから里子ちゃんへはシルバーのピンキーリング。うたちゃんには何もあげなかったのですが(どうせわかんないしー)、両方のおばあちゃんからは服や靴などをもらいました。 そのほか、夫の家族から届いたプレゼントや保育園で交換したプレゼントなどもありました。大人でもプレゼントを開けるのは楽しいですね♪ サンクスギビング、クリスマス…と洋風(?)イベントが続きましたが、次は和風でお正月。アメリカン+日本人家庭として、どちらもがんばります! #
by junjun_0101
| 2007-12-25 00:57
| 行事
|
ファン申請 |
||